-
1 taper des tapis
гл.общ. выбивать ковры -
2 taper
I 1. vttaper des tapis — выбивать ковры••taper un air sur un piano — пробренчать какой-либо мотив на роялеtaper les trois coups — пробить три удара ( объявляя о начале спектакля в театре)2) (qn de) разг. занимать деньгиtaper qn d'une petite somme — призанять у кого-либо немного денег, "стрельнуть" денег у кого-либо4) разг. достигать ( о скорости)2. vi1) ( de qch) стучать; хлопатьtaper du pied, taper de la semelle — топать ногой2) (de) разг. бренчать ( на рояле)3) трещать ( о пулемёте)4) ударятьtaper sur qn — 1) бить, колотить 2) перен. злословить о ком-либо••taper sur le ventre de qn разг. — обращаться с кем-либо бесцеремонноtaper sur les mets — приналечь на едуtaper de l'œil разг. — спатьtaper dans l'œil разг. — приглянутьсяce vin tape à la tête — это вино ударяет в головуtaper à côté разг. — промахнуться, просчитаться6) ( dans) брать ( что-либо откуда-либо); брать в большом количестве; навалиться, наброситься на что-либоtapez dedans — берите, что хотите7) прост. вонять8) афр. идти пешком10) ( à) арго симулировать11) ( à) арго требовать, спрашивать•- se taperII vt мор.
См. также в других словарях:
taper — 1. taper [ tape ] v. tr. <conjug. : 1> • 1752; a. provenç. tapar (XIVe), d un germ. °tappon, néerl. tap « bouchon » ♦ Mar. Boucher avec une tape. Taper les écubiers. taper 2. taper [ tape ] v. <conjug. : 1> • 1181; onomat., ou du moy … Encyclopédie Universelle
Tapis de Sierpinski/programme — Tapis de Sierpiński (programme informatique) Ces programmes récursifs écrits en langages Java, C et Caml génèrent des tapis de Sierpiński. La fonction TapisSierpinsky rédigée en Caml vous permet non seulement d obtenir un tapis de Sierpiński,… … Wikipédia en Français
Tapis de Sierpinski (programme informatique) — Tapis de Sierpiński (programme informatique) Ces programmes récursifs écrits en langages Java, C et Caml génèrent des tapis de Sierpiński. La fonction TapisSierpinsky rédigée en Caml vous permet non seulement d obtenir un tapis de Sierpiński,… … Wikipédia en Français
Tapis de sierpinski/programme — Tapis de Sierpiński (programme informatique) Ces programmes récursifs écrits en langages Java, C et Caml génèrent des tapis de Sierpiński. La fonction TapisSierpinsky rédigée en Caml vous permet non seulement d obtenir un tapis de Sierpiński,… … Wikipédia en Français
Tapis de Sierpiński (programme informatique) — Ces programmes récursifs écrits en langages Java, C et Caml génèrent des tapis de Sierpiński. La fonction TapisSierpinsky rédigée en Caml vous permet non seulement d obtenir un tapis de Sierpiński, mais également de colorer les différents carrés… … Wikipédia en Français
Bataille corse — Pour les articles homonymes, voir Bataille (homonymie). Bataille corse jeu de société Ce jeu appartient au domaine public Format jeu de cartes Mécanisme … Wikipédia en Français
Projet:Jeu vidéo/Aide à la rédaction/Jeu vidéo — Cette page est un essai. Elle reflète principalement les opinions de … Wikipédia en Français
agiter — [ aʒite ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; lat. agitare 1 ♦ Remuer vivement en divers sens, en déterminant des mouvements irréguliers. « Pas un souffle de vent n agitait les arbres » (Musset). Barque agitée par les vagues. ⇒ ballotter. « un… … Encyclopédie Universelle
Obelix — Obélix Ne doit pas être confondu avec Obélisque. Obélix Personnage de Astérix le Gaul … Wikipédia en Français
Obélix — Ne doit pas être confondu avec Obélisque. Obélix Personnage de fiction apparaissant dans … Wikipédia en Français
battre — [ batr ] v. <conjug. : 41> • XIe; lat. battuere, puis battere, d o. gauloise I ♦ V. tr. A ♦ 1 ♦ Donner des coups répétés, frapper à plusieurs reprises (un être vivant qui ne peut pas se défendre). ⇒ coup; frapper, maltraiter, molester,… … Encyclopédie Universelle